воскресенье, 25 ноября 2012 г.

Kono S o, Mi Yo! - глава 106

Вот и настало воскресенье. Последний день недели. Последний выходной осени. День, когда мы выпускаем последнюю главу 10 тома "Kono S o, Mi Yo!". И это одновременно хорошая и плохая новость. Хорошая новость тут в том, что мы на протяжении 5 месяцев осилили 10 томов манги (релиз первой главы был 07.06.12). Получается, 2 тома в месяц. Мы искренне старались, чтобы перевод и эдит были качественными, заодно доказав другим сканлейтерским командам, что группа из 5 человек может работать по-настоящему быстро, не распыляясь на тупые отмазки вроде "1 глава в месяц - это норма!!!1111". Итог лично мне нравится.

А теперь плохая новость. Японские исходники закончились. Все.

Объясню конкретнее. Во всем мире пока что еще не нашлось ни одного человека, который бы отсканировал и выложил в сеть 11 и 12 томы этой манги. Они давно пылятся на полках японских магазинов, но в интернете их нет. Я обшарил все источники равок в сети, какие только знал, и нашел только журнальные сканы будущего 13 тома - и все. Какой вывод из этого следует? Вывод таков: пока в наши загребущие лапы не попадут сканы 11 и 12 томов, перевод этой манги приостанавливается. И с этим придется смириться.

Отсюда просьба к нашим постоянным (и не только) читателям. Если вдруг вам на глаза где-нибудь в сети попадутся сканы 11 и 12 томов, мы будем вам просто адски благодарны за ссылочки на них. Ну и, само собой, упомянем героев в кредитке - к сожалению, это единственное, что мы можем сделать. Мы тоже не будем сидеть на месте. Не хочу вдаваться в подробности, но кое-какие шаги уже предприняты ;)

Итак, приятного чтения! А оно будет приятным, ибо в конце главы мы узнаем о стигме один очень интересный и крайне неожиданный факт...


Скачать с Яндекс.Диск
Читать на Mangachan 
Автор: на

29 комментариев:

  1. RulleR25 ноября 2012 г. в 20:15

    Вот и все пока... :(

    ОтветитьУдалить
  2. Анонимный25 ноября 2012 г. в 20:17

    Оппа, вот так концовка тома. Будем ждать продолжения, спасибо за перевод!

    ОтветитьУдалить
  3. Unknown25 ноября 2012 г. в 20:37

    Можно же сделать кошелек, а там уже читателям скинуться на 11 и 12 томики и заказать их из-за границы? Мне кажется, что многие отзовутся на это...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. непридумалник26 ноября 2012 г. в 00:35

      Я не знаю сколько это может стоить, но думаю если скинемся хотя бы по 100 рублей то реально будет купить)

      Удалить
    2. Unknown26 ноября 2012 г. в 01:04

      Ну я про тоже. На ебее видел 11 и 12 тома за 500-700 иен(в наших будет 200-400 рубликов). Реально насобирать, даже если скинется человек 30(даже на пиво жвачку останется^_^}

      Удалить
    3. непридумалник26 ноября 2012 г. в 01:40

      Да это же копейки! Хотя доставка может дороже обойтись, но даже с ней наверно не так уж много выйдет - это реально тема, чем ждать равки ;)

      Удалить
  4. Unknown25 ноября 2012 г. в 21:33

    Спасибо за перевод.

    ОтветитьУдалить
  5. Анонимный25 ноября 2012 г. в 21:55

    http://raw.senmanga.com/Kono_S_wo_Miyo/129/
    вот нашел в онлайн читалке 129-139 главы на японском

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. непридумалник25 ноября 2012 г. в 22:08

      Так нам ведь 107-я глава нужна - до 129-ой еще о-хо-хо)
      Хотя возможно они пригодятся в будущем)

      Удалить
    2. Dushmanster25 ноября 2012 г. в 22:11

      129-139 главы - это и есть те самые "журнальные сканы 13 тома", которые я упоминал. Их я качаю в первоисточнике, прямо по ссылкам человека, который их и сканирует.

      Удалить
  6. непридумалник25 ноября 2012 г. в 22:06

    Я думаю(точнее надеюсь) что равки 11-го тома рано или поздно будут выложены в сети - раз выложили равки 10-го тома, значит должны выложить и равки 11-го. Вопрос только в том когда это произойдет.. Будем ждать и надеяться...

    Сама глава получилась довольно лиричной и нехило интригующей - мне понравилось)

    Спасибо за перевод и будем надеяться на скорое появление равок!

    ОтветитьУдалить
  7. Мельгор25 ноября 2012 г. в 23:38

    Спасибо за перевод, с нетерпением буду ждать продолжения.
    Надеюсь пока не появяться равки, команда будет продолжать радовать нас вкусными проектами.)))

    ОтветитьУдалить
  8. ДикийДен25 ноября 2012 г. в 23:49

    Спасибо за перевод, печально что пока нету равок -_-, будем надеяться и ждать=)

    ОтветитьУдалить
  9. Окс26 ноября 2012 г. в 00:45

    Эх,история о человеке о двух концах остановилась на самом интересном, к счастью, в Синдроме и Цветах зла все только распустилось ) Не надо печалиться, надейся и жди )) Спасибо команде !

    ОтветитьУдалить
  10. Анонимный26 ноября 2012 г. в 01:31

    Если переводчики сами организуют эл. кошелёк, я скину рублей 200, мне не жалко ради такого быстрого и качественного перевода интересной манги.

    ОтветитьУдалить
  11. Useless26 ноября 2012 г. в 10:28

    Увы, вот и настал этот чОрный день :"(. Упорно не хотелось об этом думать, но писец как всегда подкрался незаметно :-(. Остается только надеятся, что какая-нибудь добрая душа выложит равки в нет. Готов поддержать все идеи по закупке томов в стране нихонии :-).

    И том закончился-то, на таких интересных моментах, что остается только локти кусать от раздирающего любопытства.

    Спасибо за перевод! И будем ждать новых проектов и релизов!

    ОтветитьУдалить
  12. топинямбургер27 ноября 2012 г. в 14:16

    Предчувствовал, аки подляна какая будет. Епт. Фигово. Очень.
    Помру от любопытства...
    Ждем,надеемся,уповаем.
    Полазию немнога на просторах сетевой мусорки, но навряд ли ченить найду, поскольку лазил ранее, равок не было,но все равно полазию, аки где ченить выплывет.

    ОтветитьУдалить
  13. Анонимный2 декабря 2012 г. в 16:58

    Всем привет вот сайт http://www.manga-news.com/index.php/serie-vo/Kono-S-wo-Miyo-vo

    ОтветитьУдалить
  14. Анонимный2 декабря 2012 г. в 16:58

    глянь вроде там есть 11-12 главы!!!

    ОтветитьУдалить
  15. Анонимный2 декабря 2012 г. в 17:11

    и вот еще тут глянь http://passing-fancy.com/manga/manga-k

    ОтветитьУдалить
  16. Анонимный2 декабря 2012 г. в 19:06

    печально, но нахожу только подобные штучки:
    http://moeshare.com/read.php?tid=35248
    по логике,это выкладываются главы. но вопрос: как их скачать?!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dushmanster3 декабря 2012 г. в 02:16

      там тоже выкладываются журнальные сканы 13 тома. 11 и 12 не нашел. Спасибо за помощь в поисках.

      Удалить
    2. Анонимный3 декабря 2012 г. в 18:26

      просто самой очень хочется увидеть продолжение)
      будет время, еще попробую найти)

      Удалить
  17. RecruiTTiger26 января 2013 г. в 11:15

    Нашел 11 том. Силь Ву Пле. Ник героя - RecruiTTiger
    http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_ss_i_0_7/378-0916913-3762422?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&url=search-alias%3Daps&field-keywords=kono+s+wo+miyo&sprefix=Kono+S+%2Caps%2C328

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dushmanster26 января 2013 г. в 15:42

      На момент публикации этой главы мы нашли уже 4 варианта покупки томов в сети. Спасибо, герой.

      Удалить

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)