среда, 29 августа 2012 г.

Kono S o, Mi Yo! - глава 74 и небольшое объявление

Всем привет. Вчера мы закончили перевод 7 тома манги "Kono S o, Mi Yo!", и по состоянию на вчерашний день он был последним, переведенным на английский язык. Сегодня вы видите 74 главу, и это говорит о том, что мы начали переводить проект с японского. Внимательно посмотрев на кредитку, прилагающуюся к главе, вы увидите, что я больше не являюсь переводчиком проекта - мое место заняла переводчица с японского Alvasete, любезно согласившаяся помочь нам в работе над этой мангой.

Главы в нашем переводе будут выходить реже, чем раньше, но чаще, чем в английском. Надеемся, эта новость вас порадует и вы искренне поблагодарите в комментах милую Alvasete за труд. Приятного чтения!



Скачать с Яндекс.Диск
Читать на Mangachan 

33 комментария:

  1. AVE новой переводчице этой великолепной манги!!!
    AVE Alvasete!!! AVE!!!
    AVE Violent Manga Project!!! AVE!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Присоединяюсь к этому комментарию.

      Удалить
  2. Это просто праздник! Мечты сбываются (с)!!!
    Только хотел малость по-истерить по поводу того что анлейтеры долго переводом занимаются (от 1 до 3 глав в месяц) и тут такой подарок!!!

    Alvasete-сама будем очень ждать ваших переводов!

    ЗЫ Dushmanster-сама надеюсь вы тоже не собираетесь почивать на лаврах :-)))

    И как всегда огромное спасибо за проду!

    ОтветитьУдалить
  3. Ответы
    1. Ах да и искренняя благодарность Alvasete!

      Dushmanster, в команду девушку взяли за "показ груди" или обошлись только знанием японского? =)

      Удалить
    2. Обошлись знанием японского. А вот читательницы могли бы и поактивнее постить сиськи в комменты! Хмпф!

      Удалить
    3. Эхэх...
      да создается впечатление что этот блог совсем не читают девушки! Ужaс просто=(
      Нужно как то завлекать! Может быть переводами проектов что нравиться девушкам? Но седезе и яой(будь он проклят) это тихий ужас... Один взгляд на такую тематику у меня, признаюсь, вызывает отвращение. Поэтому не представляю как мужчина может это переводить о_О

      Удалить
    4. Не-не какой яой, какое сёдзё, в этом храме сейнена и хентая :-))), это же не наш метод :-). Хотя парочка вещей из дзёсэя заинтересовала ... черт палюсь :-))

      Удалить
    5. Ну, если меня сместят с руководства и возьмут в руководители любительницу пошликать на яой, то все может быть)

      Удалить
  4. аве вам аве!!! еее.. кстати.. это ихнее "можно мне войти" так убивает..ахаха

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ага, еще бы постучались мол-"Есть кто дома?" XD

      Удалить
  5. Поклон японской переводчице Alvasete) и большущие спасибо)

    ОтветитьУдалить
  6. Большое спасибо!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Alvasete спасибо большое, каждый день буду шатать блог в поиске проды!

    ОтветитьУдалить
  8. Alvasete спасибочки большущие))))

    ОтветитьУдалить
  9. Огромнейшая благодарочка!!!!!

    ОтветитьУдалить
  10. ШИКАРНО я в шоке(что нашлась переводчица с яп)диалог гинеколога крут я таааак много узнал(хотя не хотел)xD СЯБ

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. правильней будет сказать монолог так как она одна говорила, а Рин слушал=)
      А так то да знания хлебнули, так хлебнули...

      Удалить
    2. скорее монолог гинеколога(чет хватанул я с диалогом)а Рину я думаю было не до слушания нудятены)))

      Удалить
  11. Спасибо Вам за огромную работу!!!!!

    ОтветитьУдалить
  12. Ура! Спасибо агромнишее за ваш труд!

    ОтветитьУдалить
  13. Alvasete, спасибо тебе, родная! Ябы тебя расцеловал за неоценимую помощь! Теперь я уверен в том, что не умру от ожидания.

    ОтветитьУдалить
  14. Бля, глава шикарна. Чизуру кончила) Ну наконецто всё срастается.

    ОтветитьУдалить
  15. Кстати сколько сейчас придётся ожидать новую главу? раз в день? раз в два дня? Или и того реже?

    ОтветитьУдалить
  16. непридумалник30 августа 2012 г. в 14:21

    ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ALVASETE И ВСЕМ КТО РАБОТАЕТ НАД ЭТОЙ МАНГОЙ - Я И МЕЧТАТЬ НЕ МОГ ЧТО ВЫ НАЧНЕТЕ ПЕРЕВОД С ЯПОНСКОГО!!!
    По самой главе - они оба правильно решили начать с орального секса, но надеюсь автор манги не обломает и они все-таки дойдут до вагинального ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ой чую (3им глазом,4мя конечностями,5ой точкой,6ым чувством) папа придет с птицей обломинго на плече(или она просто прилетит)а еще круче было бы про брат\сестра тему поднимет папа после того как они ЭТО сдеают вот тогда ппц(во скока у мя вариантов плачевного развития событий)))

      Удалить
  17. Для VMP за эту крутую мангу. Спасибо, и от меня лично сисечки. <3
    http://i064.radikal.ru/1209/8a/85d50395f3ca.jpg

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О. Май. Гад. Наша мотивация выросла в разы! Спасибо за заряд бодрости!

      Удалить
    2. Неужели!
      дождались таки команда "подарка" поклонниц=)

      Удалить
    3. Мне кажется я почти увидел сосочек))

      Удалить