среда, 29 августа 2012 г.

Aku no Hana - глава 4

Продолжим рассказ о weak male по имени Касуга и cruel female по имени Накамура. Когда-то я знал девчонку, точь в точь такую же, как Накамура - кончила она плохо. Интересно, что же будет с героиней манги?


Скачать с Яндекс.Диск
Читать на Mangachan 

8 комментариев:

  1. Охо-хо, наконец-то продочка и по этой вещице появилась!

    И снова мои благодарности команде!

    ОтветитьУдалить
  2. Большое спасибо за перевод!
    п.с. Dushmanster может первую и вторую главу переведёте, а то как то несолидно не? + читать в вашем переводе приятно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да мы и перевели бы, но со временем полная засада. Если когда-нибудь разгребемся с текучкой, обязательно переведем.

      Удалить
  3. непридумалник30 августа 2012 г. в 15:43

    Огромное спасибо за главу!!! Я просто тащусь от этой манги!
    Насчет Накамуры - на английском я эту мангу не читаю, так что если случайно угадаю то просьба не считать это за спойлер ;)
    Думаю Накамуре Касуга начинает нравится не только как объект развлечений, но и как парень, просто она сама этого ещё сознательно не понимает - у нее это пока только в подсознании. На эту мысль меня навело то что она немного ревнует его к Саеки и постоянно снимает перед ним очки - знает же что без очков симпатичнее выглядит, вот и неосознанно пытается понравится) А уж после того как он ее прилюдно защитил как рыцарь в сияющих доспехах, её симпатия к нему из подсознания переберется в сознание)) Она начнет его охмурять и постепенно у нее начнет получатся, но любовь Касуги к Саеки не исчезнет и он сначала начнет встречатся с Саеки, но потом поймет что любит Накамуру и уйдет к ней)
    Если короче, то в отличии от знакомой вам девчонки которая кончила плохо, Накамура кончит хорошо(во всех смыслах)))

    ЗЫ Это всего лишь догадки - просьба тапками особо не кидаться ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Манга сейчас даже в Японии в онгоинге, так что концовка неизвестна, скорее всего, даже мангаке. Твои предположения могут стать истиной)

      Удалить